フランスアンティーク シルエットの美しい少女の胸像

今日は少女の胸像を紹介します。

穏やかな表情で
少し顔を横に向けて佇む少女。





眺める角度が変わると
ちがった表情を見せるのですが
どの角度から見ても美しいです。
遠くから見たときや
薄暗い中で見たときの
シルエットも素敵なんですよ。

なかなかこのサイズの胸像は
見つからないのですが
小さなサイズですので
飾りやすいかと思います。

このシルエットの美しい少女の胸像を

Antiques Lis de la vallée 

アンティーク　リ・ドゥ・ラ・ヴァレ　ヘ

更新しました。

詳細は　↑　リンクをクリックしてください。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

　　　

ブログランキングに参加しています。

応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

フランスアンティーク 葡萄のレリーフ サルグミンヌのスーピエール（小）

今日はサルグミンヌのスーピエールを紹介します。

先日スーピエールをお迎え頂いたお客様の

一言にハッとさせられました。

『念願のスーピエール』
と言って頂いたのです。

以前にも『憧れのスーピエール』と
言って頂いたことが何度もありました。

スーピエールは当店でもいくつも

紹介させて頂いたアンティークです。

だからでしょうか。

憧れのスーピエールという

思いがすこし薄れていました。

そうだった、スーピエールは

憧れのアンティークだったんだ・・・

以前は蓋がなくなってしまっている

スーピエールとの出会いが多かったのですが

最近蓋の残っているものとの

出会いが多いです。

このスーピエールも蓋が残っていました。
小さなスーピエールなのですが
蓋が付いている場合は
2kgまでの小包でお届けできないことが多く
その分価格が高めになります。
それでもやはり蓋があるスーピエールには
完成された美しさがあると思います。

蓋には美しい葡萄の実と蔓の

レリーフが施されています。

ハンドルも私の好きなタイプの装飾。

小さめサイズで飾りやすいかと思います。

『憧れのスーピエール』

お探しの方へ。

この葡萄のレリーフ　サルグミンヌのスーピエールを

Antiques Lis de la vallée 

アンティーク　リ・ドゥ・ラ・ヴァレ　ヘ

更新しました。

詳細は　↑　リンクをクリックしてください。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

　　　

ブログランキングに参加しています。

応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

シーボルトと先生のお庭番 標本編

旧シーボルト邸　現在はシーボルトハウス（シーボルト博物館）

5月に所用でライデンへ出かけたときに寄った
旧シーボルト邸。
もう何度も訪れている博物館なのですが
もう一度行ってみたくなったのです。
理由は　『先生のお庭番』 という本を読んだから。

ライデンの街並み

東インド会社から出島に派遣されたシーボルトと
シーボルトの薬草園のお庭番について
書かれています。

シーボルトがヨーロッパで初めて
日本の植物を紹介したこと、
日本人女性、お滝さんとの間に
後に日本最初の女医になる
女の子をひとり授かっていたことなどは
知っていたのですが
出島の薬草園にお庭番が居たことは
全く知りませんでした。

日本に戻ったシーボルトのコレクション
（植物標本だけでも12000点）は
現在複数の博物館に展示されていますので
シーボルトハウスでは
一部のコレクションのみとなりますが
どうぞご覧ください。

出島の薬草園で採取したチャノキの標本
チャノキの苗木がバタビア（現インドネシア）に植樹される。

伊藤圭介の植物標本
医師であり植物学者であった伊藤圭介は
シーボルトに渡すこの植物標本を携えて
1826年長崎に赴いた。
自ら作成した標本にオランダ語で
説明文が記述されている。

ヤマノイモ
長崎　英彦山にて採取　シーボルトの弟子の筆

ヤマテマリ　ツリウツギ（ノリノキ、ノリウツギ）

シロドウダン
シーボルトが雲仙岳で採取したもの

シキミ
シーボルトが長崎北部岩屋山で採取したもの

ナツツバキ
腫物や湿疹の薬が作られた

ツワブキ

ガクウツギ

熊吉は名を付箋に記し、

押し葉や押し花などの標本に張り付けていく。

（先生のお庭番より）

紫陽花

紫陽花と言えばまん丸の

花姿の花を思い浮かべますが

シーボルトの時代　1800年代初期は

ガクアジサイが一般的でした。

花のようにみえるのはガクで

その内側にあるのが花なのですが

その花が退化してガクのみになったものは

大変珍しかったようです。

シーボルト筆
紫陽花　学名 Hydrangea Otaksa

この珍しい花にシーボルトは

お滝さんの名前をつけました。

学名 Hydrangea Otaksa
（後、シノニムと判明し無効となる）

シーボルトと薬草園の園丁熊吉の伝えたかったもの。
『西洋に日本の草花を根づかせたい』

オランダで日本原産の花を見るたび
シーボルトの功績に思いを馳せていましたが
そこに熊吉さんという
日本の職人の多大な努力が
あったのだという事実が加わり
深い感銘と共に眺めるようになりました。


先生のお庭番より

船がこの長崎の湊に入ったとき、
私は己が目を疑った。
諸国をめぐった東の果てで、
この世で最も美しい風景に出会ったんだ。
山の緑、すそ野に広がる蜜柑の木、
田畑の稔り、
どこも隈なく人々が手をかけ、
慈しんでいることがわかった。
ころほど野山を愛おしむ人々を
私は他に知らない。

一万の言葉を費やすより、
花一本の美しさで
人々は正しくやぱん（日本）を知るだろう。
憧憬を持って。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

　　　

ブログランキングに参加しています。

応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

フランスアンティーク サルグミンヌ 花リムのオーバルプレート（大）

サルグミンヌ　花リムの
オーバルプレートを紹介します。
優しい象牙色で
可愛らしい花リム。

大きなサイズですので
ホームパーティーなど沢山の人と
テーブルを囲むとき等に便利です。
シンプルな無地のプレートですので
他の食器類とも合わせやすいかと思います。



別途、同じシリーズのサルグミンヌの
花リムプレートのセットも紹介しています。

このサルグミンヌの花リム　オーバルプレート（大）を

古道具 Lelietje van dalen へ更新しました。

詳細は　↑　リンクをクリックして下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

　　　

ブログランキングに参加しています。

応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

フランスアンティーク 植物レリーフのカードル（フレーム）

今日はカードル（フレーム）を紹介します。

植物の美しいレリーフが施され
くすみのあるお色が魅力的です。

フレームは立て掛けるだけで
雰囲気のある空間ができ
アイディア次第で色々な
ディスプレイが楽しめるアンティーク。

グリーンを絡ませたり
レースを掛けたり。
フレームの前にお花を飾ると
絵のようにも楽しめます。

この植物のレリーフ　カードルを

Antiques Lis de la vallée 

アンティーク　リ・ドゥ・ラ・ヴァレ　ヘ

更新しました。

詳細は　↑　リンクをクリックしてください。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

　　　

ブログランキングに参加しています。

応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

6月のフロントガーデン

6月のフロントガーデン。

宿根草が一気に咲きだす季節です。

ラムズイヤー、アルケミラモリス、

シレネ・ブルガリス

サルビア、ネペタなどが咲いています。

右後ろ側に種まきをしたばかりの

芝生がちらっと見えています。

暖冬だったので

ジギタリスは毀れ種からではなく

去年の株が残ったようです。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

　　　

ブログランキングに参加しています。

応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

フランスアンティーク PARISのエンボス ガラスのボトル

今日は古いガラスのボトルを紹介します。

エンボス加工がお洒落なボトルです。
ぼってりと厚みのあるガラスで

小さな気泡が入っています。

古いガラスは置いてあるだけで
雰囲気のある空間になります。
また暑い夏にはガラスが涼しげです。
インテリアに取り入れてみてください♪

このガラスのボトルを

古道具 Lelietje van dalen へ更新しました。

詳細は　↑　リンクをクリックして下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

　　　

ブログランキングに参加しています。

応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

ポールズヒマラヤンムスクランブラーの咲く裏庭

ポールズヒマラヤンムスクランブラーが咲き始めました。

本来は10メートル以上になるランブラー。

知らずにお迎えしましたが　＾＾

強剪定にも耐え

毎年たくさんの花を咲かせてくれます。

今年は低めに咲かせました。

アイアンのゲートの後ろにもずっと

蔓が伸びているのですが

ここからの撮影だと

色が抜けてしまいますね。

↓ アイアンゲートの後ろ側

↓　この上側がまだ空いているので

今年はもう少し大きく育てて

来年はもっとたくさんの花が見れるかなと

期待しています。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

　　　

ブログランキングに参加しています。

応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

フランスアンティーク 総チュールレースのベビードレス

一目惚れのアンティークを
連れて帰ってきました。
フランスアンティークのベビードレスです。

一目見て、ぽか～んと
口が開いていたと思います。
息も止まっていたかも。＾＾




このドレスは洗礼式に使われたもので

大変豪華な総チュールレース。

繊細優美な刺繍が
たっぷりと施されています。

どんな赤ちゃんが来ていたのでしょう。

栗色のクルクルカールの髪の

女の子を想像しました。＾＾

このベビードレスの素敵さを伝えたくて
かなりの写真を撮りましたが・・・
実際はもっと素敵なんです。

レースをインテリアに取り入れる方も

いらっしゃると思いますが

この一枚、お部屋にあるだけで

素敵な空間になりますよ♪

このチュールレースのベビードレスを

Antiques Lis de la vallée 

アンティーク　リ・ドゥ・ラ・ヴァレ　ヘ

更新しました。

詳細は　↑　リンクをクリックしてください。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

　　　

ブログランキングに参加しています。

応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・