9.12.14

オニオン・ルージュのコンフィチュール


オニオン・ルージュ(レッドオニオン)の
コンフィチュールをつくりました。
簡単につくれて保存しておくと
忙しい時にささっとオープンサンドなどが
作れて便利です。

ブルーチーズととても良く合いますが
苦手な方はカマンベールやブリと
合わせても良いです。

材料(ジャムポット 2個分): 

レッドオニオン 1kg
オレンジ 2個
ジンジャー 親指ぐらいの大きさひとかけ
オリーブオイル 150ml
マスタードシード 20g
ローリエ 2枚
ブラウンシュガー 100g
赤ワインビネガー 150ml
赤ワイン 100ml
塩 胡椒 少々

① レッドオニオンを輪切りにする。

② オリーブオイルを温め、①を弱火で25分間炒める。

➂ オレンジの皮をすりおろす、ジュースを絞る。

④ ③とその他の材料を②に加えて30分煮る。

⑤ 塩 胡椒で味を調える。

⑥ ジャムポットなどの空き瓶を熱湯消毒し
⑤を入れ温かいうちに蓋をして
冷ましてから冷蔵保存する。

Bon appétit!

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

8.12.14

フランスアンティーク 19世紀 リュネビル 小さなスーピエール


今日はスーピエールを紹介します

19世紀 リュネビルのもので
可愛らしい小さなサイズ。
年代の割にコンディションも良いものです。


つまみやハンドルに美しい
レリーフの装飾が施されています。


スープや煮込み料理を入れて
テーブルで使える他
置いておくだけでも
素敵なスーピエール。

今の季節でしたらノエルの
飾りつけを入れても可愛いですよ。

このスーピエールを
Antiques Lis de la vallée 
アンティーク リ・ドゥ・ラ・ヴァレに更新しました。
詳細は ↓ のリンクをクリックしてください。

http://antiques-suzuran.blogspot.nl/2014/12/19.html

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

4.12.14

フランスアンティーク ナポレオンウォールシェルフ(ブラック)


今日はナポレオンウォールシェルフの紹介です。

当店から幾つか紹介してきましたが
『ずっと探していました』とご注文を頂く
人気のシェルフです。
嬉しいことにまたひとつ見つけることができました。

私自身もアトリエの壁にひとつ取り付けていて
お気に入りのアンティークたちを
ディスプレイしています。
そろそろノエル仕様に変えたいなと思いますが
今回はライトを使ってノエルっぽく撮影してみました。

コラムの曲線が美しく
壁とのコントラストがハッキリしている分
その美しい曲線がさらに強調されるブラックです。

ガラスドームと並んで
ディスプレイ好きさんにはたまらない
アンティークではないでしょうか。^^

このウォールシェルフを
Antiques Lis de la vallée 
アンティーク リ・ドゥ・ラ・ヴァレに更新しました。
詳細は ↓ のリンクをクリックしてください。

http://antiques-suzuran.blogspot.nl/2014/12/blog-post.html

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

3.12.14

クリスマスにヘレボルス


今年もいよいよ最後の月になりましたね。
何かと慌ただしい時期ですが
お庭はすっかり休眠状態に入っています。

今年の秋は通年より暖かく
何か勘違いしている草花たちが
チラホラといますが
このヘレボルスもそうで
11月に花芽を付けてしまいました。

今咲かせると春に咲かないかもしれませんが
エネルギーを使って花芽を付けたのだから
咲かせてあげようとそのままにし
先週あたりから気温が下がったので
ガラスのクロッシェを被せていました。

そろそろ花芽が大きくなったようで
今日ブログに載せるのに
クロッシェを外そうとしたのですが
凍っていて外せませんでした。
分かりづらいですが花芽が見えるでしょうか。

クリスマスの時期に花を咲かせるのはニゲルですが
今年はもしかしたらクリスマスに
ヘレボルスの花が見れるかもしれません。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

1.12.14

フランスアンティーク ガラスドーム


今日は古いフランスのガラスドームを紹介します。

大切な思い出の品を飾ったり
何を飾っても絵になるシーン、
時間が止まってしまったかのような
空間ができあがります。

ガラスドームは大小色々な
サイズがありますが
このガラスドームは
中ぐらいのサイズです。

お気に入りの小物や季節を感じさせるものなど
ディスプレイがいろいろ楽しめます。
今ならやはりノエルのデコレーションでしょうか。
私もオーナメントやジュエリーライトを
絡めたディスプレイを楽しみたいと思っています。

このガラスドームを
古道具 Lelietje van dalen へ更新しました。
詳しくは ↓ リンクをクリックしてください。


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

27.11.14

フランスアンティーク パリ老舗百貨店 ボン・マルシェ カルトナージュのジュエリーボックス



何度買い付けを見送ったことでしょう。
いつも溜息をついては
買い付けないまま後に残してきた
アンティークのカルトナージュ。

今回はどうしても諦められませんでした。
素敵な絵柄の布が張られている上に
ジュエリーボックスだったから・・・。
乙女心がくすぐられました。^^

大変古いものですので
今にも布のお色が消え入りそう。
長い年月を経て
大切に使われてきたものです。

パリ老舗百貨店 ボン・マルシェのもので
当時の値札がついたままです。
1900年代初頭のものだそうですが
当時のボン・マルシェのエタラージュに飾られた
ジュエリーボックスを手に取られた方は
どんな方だったのでしょう。^^

このカルトナージュのジュエリーボックスを
Antiques Lis de la vallée 
アンティーク リ・ドゥ・ラ・ヴァレに更新しました。
詳細は ↓ のリンクをクリックしてください。

http://antiques-suzuran.blogspot.nl/2014/11/blog-post_27.html

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

24.11.14

フランスアンティーク アプリコット色 お花の模様の刺繍のカーテン(デッドストック)


今日はフランスのカーテン2枚セットを紹介します。

コードリーで作られたカーテン。
工場の名前とパリ10区のお店の名前の
記載のあるラベルが付いたままの
未使用、デッドストックです。

お色は薄いアプリコット色。
可愛らしいお花の刺繍が施されています。
この一枚でお部屋の雰囲気が
優しくなりそうです。

未使用品ですが2mmx5mmの小さな穴があるため
前回の未使用カーテンよりもぐっと
価格を下げての紹介です。
気にならない方にはおススメです。^^

この刺繍のカーテンを
Antiques Lis de la vallée 
アンティーク リ・ドゥ・ラ・ヴァレに更新しました。
詳細は ↓ のリンクをクリックしてください。

http://antiques-suzuran.blogspot.nl/2014/11/blog-post_24.html

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

22.11.14

フランスアンティーク  老舗バイエル クリスタル ワイングラス 2個セット


今日はフランスのワイングラスの
セットを紹介します。

透明度の高いクリスタルのもので
フランス王室の御用達として発展した
バイエルの刻印があります。

カットが入っているので
光の当たり具合によっては
シャンデリアのように
プリズムをつくりだすこともあり
使わない時も
飾っておくだけでも綺麗です。


このクリスタル ワイングラス 2個セットを
Antiques Lis de la vallée 
アンティーク リ・ドゥ・ラ・ヴァレに更新しました。
詳細は ↓ のリンクをクリックしてください。

http://antiques-suzuran.blogspot.nl/2014/11/2_22.html

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

21.11.14

フランスアンティーク 美しいロカイユ装飾 シルバープレートのトレイ


ノエルまであと1か月。
クリスマスデコレーションで街も
キラキラ輝く季節ですね。

今年のノエル気分を
ぐっと盛り上げてくれそうな
アンティークを見つけてきましたので
紹介しますね。
フランスのシルバープレートのトレイです。

繊細優美なロカイユ装飾がエレガント。
シルバーが長い時を纏って
トーンを抑えた輝きになっています。

キャンドルを灯した
テーブルにセッティングすると
更にキラキラ輝き
華やかさが増すのでは
ないかなと想像しております。

また使わない時は
見える収納として
ガラスのグラスの下に敷いたり
キャビネットの後ろに
立て掛けると
素敵なインテリアとしても
楽しめます。

このシルバープレートのトレイ
Antiques Lis de la vallée 
アンティーク リ・ドゥ・ラ・ヴァレに更新しました。
詳細は ↓ のリンクをクリックしてください。

http://antiques-suzuran.blogspot.nl/2014/11/blog-post_21.html

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

20.11.14

松本 旧開智学校


1876年(明治9年)完成の擬洋風建築
地元の棟梁 立石清重によって建てられました。

各窓にヨーロッパから輸入された
ギヤマン(注)がはめ込まれています。

(注) 日本製の一般的なガラスを意味するビイドロと
区別されるために使われた言葉でガラスの意味


多額の工事費がかかっていますが
その7割を松本町民の寄付なのだそう。
文明開化の明治初頭の
教育に対する町民の期待の大きさが伺えます。


寺子屋で正座で勉強してきた子供たちにとっては
驚きの小学校だったのでしょうね。


明治20年には生徒数が約2500名と
驚きの人数です。
一クラス何人いたのでしょう。
日本のクラス編成は
25~35人ぐらいが普通でしょうか。
オランダでは20人ぐらいが普通だと聞きましたが
30人となると授業ができなくなるぐらい
うるさくなるそうです。^^


当時の子供のおもちゃも
展示されていました。
元帥とかスパイとか、
こどものものにも
時代背景がチラホラ。


西洋の文化をどんどん取り入れようとしていた時代。




外観もそうなのですが
擬洋風建築とだけあって
どこか和洋折衷です。
その発想が自由で良いなぁ。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

19.11.14

フランスアンティーク 19世紀中頃 南仏 白釉薬 小さなスーピエール レア


今日は南仏の小さなスーピエールの紹介です。
中々見つからない南仏の軟質陶器 白釉薬のもの。
南仏の太陽をいっぱいに浴びた
素朴な味わいのあるスーピエールです。



軟質陶器にとろんと白釉薬がかかり
田舎の雰囲気が漂います。
色々なサイズのものを見てきましたが
ここまで小さなのは初めての紹介です。
本体や蓋のフォルムがシンプルなのですが
佇まいがなんとも愛らしいです。

とても小さいので
小さな観葉植物やこれからの季節ですと
ヒヤシンスや水仙、ムスカリなど
球根を入れても可愛いと思います。

この小さなスーピエールを
古道具 Lelietje van dalen に更新しました。

詳細は ↓ リンクをクリックしてください。
http://furudougu.blogspot.nl/2014/11/19.html


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

18.11.14

松本


中山道は奈良井を北上し
塩尻で東へと続くのですが
私たちは中山道とお別れし
さらに北上して松本へやってきました。


松本市は旧城下町で
ここは古い建物の残る中町。


そして目的の
国宝 松本城へ

姫路城や彦根城をはじめ
色々なお城を見てきましたが
真っ黒のお城は初めて。
予想以上の美しさに感動です。^^
月見櫓(画像右奥)を持つ天守は
日本でただこの松本城だけです。


このお城は主人がずっと以前から
見てみたいと希望していたところ。


天守への階段はものすごく急です。


地元の方に聞いたところ
夏休み中は物凄く混むらしく
何時間待ちなのだそうです。
私たちが訪れたのは午後でしたが
すぐに入ることができました。


天守からは松本市内が見渡せ
また北アルプスを望むこともできました。


次回に続きます。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・