5.4.13

1周年記念 感謝の気持ちを込めて

古道具 Lelietje van dalen がオープンして
5月1日で1周年を迎えます。

他のアンティークショップとは違って
ほんとうにすこしずつの更新ですが
1年間続けることができました。
また多くの方々に
私のお気に入りのアンティークたちを
お届けできたこと
大きな喜びを感じています。



私のブログをずっと読んで下さっている方々は
もうご存知だと思うのですが
ショップの名前 Lelietje van dalen は
オランダ語で『すずらん』のことです。
春のシンボルであるこの花が
贈られた人には
幸福が訪れると言われていることから
幸せになっていただけますように
喜んでいただけますようにと
この花をお店の名前にしました。
ところが、お店を始めてすぐに
贈る側にも幸福が訪れるのではないかと
思うようになりました。

ショップを始める前まで
やっと見つけた私のお気に入りの
アンティークたちを
手放せなくなるのではないかと
心配したこともありました。
が、それは杞憂に終わりました。
お客様にアンティークを
お届けできる喜びの方が
大きいと分かったからです。
お客様が
『大切にします』
と心温かなメッセージを
送ってくださったからです。

皆さまに支えられて
歩んでこれた一年。
心から感謝申し上げます。

この感謝の気持ちを込めて
期間限定で
一部のアンティークを値下げ致します。

アンティーク 手織りリネン トーション

プレゼントを用意しようかとも思いましたが
お客様にとっては
こちらの方が嬉しいかと思いました。

黒のパニエ

当店のアンティークは
すこしでもお手頃にお買い求めいただける様
精一杯の金額で設定しているため
初めからセールにすることを
考慮してない金額で設定しています。
ですからわずかな値下げとなりますが
小さなプレゼントの代わりと
思ってくだされば嬉しく思います。

小鳥とエンジェルのアンティークフィレレース

1周年の5月1日(すずらんの日)は
日本ではゴールデンウィークの真っ最中です。
ですから1周年記念までには
まだすこし早いですが
期間限定の値下げを
4月6日(土)~4月26日(金)までとしますね。

フランスアンティークのバッグ
気になっているアンティークがありましたら
この機会をお見逃しなく
ご利用いただければと思います。

オランダからの小包は
2kgまで、5kgまで、10kgまでの
単位になります。
複数のアンティークを組み合わせれば
送料がお得になる場合もあります。
お気軽にお問合せ下さい。


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・


3.4.13

老舗のスイーツ

先日出かけたときに
とても素敵なお店に出くわしました。
カメラを持っていなかったので
残念ながら画像がありません。
そのお店に置かれているものはすべて
昔からの製法そのままで
今でも伝えられている味ばかり。


↑ イギリス Whittard of Chelsea 社のホットチョコレート。
1886年~
ルバーブフレーバー ホワイトホットチョコレート
ホワイトチョコの甘さとルバーブの酸味が新鮮です。
(主人は初めて飲んでおかわりしましたよ。笑)


↑ 左 フランス Flavigny 社の
すみれのアニスシードキャンディー
1923年~
フランスのお土産でお馴染みかもしれませんね。
色々とフレーバーがありましたが
迷わずすみれを選びました。
すみれの香りを楽しんだ最後には
アニスシードがひとつ出てきます。

↑ 右 フランス 
Mazet社のショコラノワール柚子フレーバー
1903年~

他にもいろいろあったのですが
今回はこれだけ。
また色々試してみたいです♪


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

2.4.13

フランスアンティーク ジャルディニエール

いよいよ4月ですね。
ガーデナーにとってはウキウキする季節です。


今日はフランスのジャルディニエールを紹介します。
これまでアイアンのものを紹介しました。
このタイプのジャルディニエールは
 アイアン製が多いのですが 
このジャルディニエールは 
石こうでできているそうです。
石こうのものは初めて見ました。
アイアンの冷たさはなく 
柔らかい印象です。 
重量はアイアンのものと変わりなく
 ずっしりと重みがあります。

お庭のバラが咲いたら
こんなジャルディニエールに飾ってみたいです。
白でもピンクでも黄色でも
何色でも似合いそうなマットなグレーです。

このジャルディニエールをショップへ更新しました。
詳細はこちらをご覧下さい。


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

31.3.13

ホワイト・イースター

今日はイースター(復活祭)です。

先日主人にもらったブーケの花をドライにしました。

今、雪が散らついています。
これから積もるかもしれません。
今年はホワイト・クリスマスならぬ
ホワイト・イースターになりそうです。


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

29.3.13

フランスアンティーク 小さなバードケージ(鳥かご)


今日はフランスのバードケージを紹介します。
小さな小さな鳥かごです。
とてもシンプルなフォルムのものですが
ちょこんと置かれている様子が
とても可愛らしいです。

小さい分場所をとらずに
置いていただけると思います。
壁に掛けたり吊るしたりもできますね。

どちらかというと一目惚れするタイプの
鳥かごではないのですが
見つめていると、とてもとても
愛着が沸いてきました・・・
ノスタルジックな雰囲気をたっぷり
持っているように思います。
今度同じものを見つけたら
私も欲しいなぁ。
でも同じものでも
その鳥かごから
同じように愛着を感じることは
ないかも知れないです。
アイアンの歪みや錆び、
ペイントのはがれや傷などが
愛着の原因となることが多いので。
う、困った。(笑)

この小さなバードケージをショップへ更新致しました。
詳細はこちらをご覧下さい。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・


27.3.13

ジニアの種まき2


ジニアの成長は順調です。
順調すぎます。(笑)

前回の種まきの投稿でも書きましたが
発芽までの日数 15日~20日とあったのに
2日で発芽し、10日目で身長約10cmです。
発芽率が悪いと困るので
卵ひとつ分のスペースに
2~3粒の種を蒔きましたが
発芽率ほぼ100%

外に植え替えるまでに18℃は必要かと思うのですが
最近の最高気温は3℃です。
夜は氷点下・・・(汗)

二葉が可愛いと喜んでいる場合ではないです。
卵の容器(紙製)の下から
早くも根が突き出してきました。(大汗)


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

26.3.13

フランスアンティーク 白のホーローキャニスター


シンプルな白のホーローキャニスターの紹介です。
蓋のないキャニスターも紹介していますが
今回のものは蓋が付いているものです。
細々としたものの収納に便利なキャニスター
2個セットで紹介します。

レタリングが薄れて
読めなくなってしまっていますが
アンティークの雰囲気たっぷりです。
場所を選ばず置くことのできる
お色なのも嬉しいですね。

お手頃価格で紹介しておりますので
お探しだった方はこの機会に是非♪
詳しくはこちらをご覧下さい。


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

25.3.13

すずらんの記憶


お庭のすずらんの花が咲くのが待ちきれなくて
花芽の付いているすずらんの苗を迎えました。
嬉しくて嬉しくて♪
毎日お花を眺めてはニマニマしています。

お花がひとつひとつ咲き出すと
香りも一層強くなり
部屋中がすずらんの香りでいっぱいです。



私のすずらんの記憶のひとつ。
就職して初めてボーナスを貰ったときに
ずっと北海道に行ってみたいと言っていた母と
北海道旅行をしました。
札幌のホテルに泊まると
部屋にすずらんの花が活けてあり
母が『すずらんの花が一番好き』と
ぽつりと言ったこと。



母は覚えているでしょうか
あの時のこと。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

23.3.13

アップルチーズケーキのレシピ


アップルチーズケーキのレシピを教えて欲しいと
ある方からリクエストを頂きました。
いつもは適当に作っているのですが
レシピを引っぱり出してきました。
ご参考になれば嬉しいです♪


・ ・ ・  材料(直径22cmのタルト型)・ ・ ・ 

ビスケット台
胚芽ビスケット 80g
溶かしバター 30g

チーズケーキの生地
クリームチーズ 250g
グラニュー糖 60g
サワークリーム 200ml
卵白 1個分

トッピング
リンゴ 1個
グラニュー糖 大さじ1~2
溶かしバター 15g

・ ・ ・ 作り方 ・ ・ ・ 
  1. オーブンは220℃に予熱する。
  2. 台と型を準備する。
    ビスケット台のビスケットはビニール袋に入れてめん棒でたたき、細かく砕く。
  3. ボウルに入れ、溶かしバターを回しかけて混ぜ合わせる。
  4. 型の縁にバター(分量外)を薄く塗る。
    ②を入れて底面に敷き詰める。
  5. チーズケーキの生地を作る。
    ボウルにクリームチーズを入れて室温に戻すか
    ラップをして電子レンジで約1分加熱する。
    やわらかくなったら泡立て器でよく混ぜる。
  6. グラニュー糖を加えてすり混ぜ、サワークリームと卵白も加える。
  7. 泡立て器を力強く動かし、全体がクリーム状になるまでよく混ぜる。
  8. ③の型に⑥の生地をゴムべらで静かに流し込む。
  9. 表面を平らにならす。
  10. りんごをのせて焼く。
    よく洗って水気を拭いたりんごは4つ割りにして芯を取り
    3~4mmの厚さのくし型切りにする。
  11. ⑧の型の縁に沿って、りんごを放射状に並べ、中央にも埋める。
  12. りんごの甘さによってグラニュー糖は加減してふり、溶かしバターを回しかける。
    220℃のオーブンで約15分焼き、180℃に下げてさらに約20分焼く。
  13. 熱いうちに型から静かに取り出し、網に載せて冷ます。

Bon appétit!


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

22.3.13

ムスカリの花芽


冬のガーデニングという投稿で
ガーデニングしたい病のことを書きました。

結局そのときのストレスを
お花をお迎えすることで
発散させました。(笑)

白いムスカリの芽だし球根を
1鉢お迎えしたのです。

できるだけ長く楽しめるように
花芽の小さなものを選びました。
そしてお部屋の中ではなく
外に置いているので
成長はすごく遅いです。
お迎えして1ヶ月になりますが

今、こんな感じです。



オランダはまだすこし寒いのですが(最高気温0度)
今日は風もあって日中の体感温度は-10度なのだそう。
まだしばらくガラスベルをかぶせてあげよう。
ガラスが曇っているので
すこしは温室効果ありそうです。



・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

おまけ

こちらでちょっと話題になっているコマーシャルです。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・


21.3.13

マウスマンション サムとユリア 大げきじょうへ


マウスマンション サムとユリア シリーズ第2弾
がオランダでは去年の9月に発売されました。
『マウスマンション サムとユリア 大げきじょうへ』

日本でも11月に発売されていますから
今更・・・の紹介なのですが。(笑)

私のブログのアクセス数が多いのは
断然、マウスマンション サムとユリアの投稿で
どうしてかと不思議に思っていました。
ちょっと前に主人が気が付いたのですが
オランダ語版の出版社の facebook に
私のブログがリンクされていました → こちら

絵本なのですが
絵が描かれているのではなく
全長3mもあるミニチュアハウス(ドールハウス)
を撮影したものです。

実物のマウスマンションは
アムステルダム市立図書館にあります。
画像は カテゴリー ミニチュアハウスからどうぞ。

いつかこの本に
カリーナさんのサインを頂きたいな♪
会ってお話が聞きたいな♪
なんて思っています。


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

20.3.13

フランスアンティーク ピンクのトリベット


春らしいピンクのペイントが可愛い
トリベット(鍋敷き)を見つけてきました。
お花のモチーフと薄いピンクが可愛らしく
ペイントの剥げがシャビーさを出しています。

鍋敷きとしてはもちろん
コーヒーポットを乗せたり
お部屋のグリーンの鉢の下に
敷いても可愛いですよ。
お花模様ですので
キッチンなどの壁に掛けて
飾る収納もできます♪

このトリベットをショップへ更新致しました。
詳細はこちらをご覧下さい。


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

19.3.13

ジニアの種まき


今年は種まきで育てる花にジニアを選びました。
最近近所にできたスーパーで
お買い物をしているときに
種コーナーで見つけました。
何と19セント(25円ぐらい)。
ガーデンセンターでは
こんなに安く手に入りませんが
どうしてでしょう?

種袋の説明:
芽が出るまでは暗いところで管理
発芽温度は18~25度
発芽までの日数 15~20日

発芽温度がかなり高いので
ミニ温室を使って暖房の傍で育てています。
暗いところで管理なので卵ケースの蓋を使って
真っ暗な状態にしています。

土曜日に種まきしたのですが
昨日(月曜日)もう発芽していました。
スゴ~イ。
だけど
『発芽までの日数 15~20日』って???
早く発芽しても
外に植え替えられるのは5月・・・(汗)

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

18.3.13

フランスアンティーク レリーフのスーピエール


これまで紹介してきたスーピエールは
すべて蓋のないものでしたが
今回は蓋付きのものを見つけてきました。
私はスーピエールにグリーンを
飾ることが多いので
蓋のないものの方が都合が良く、
また、蓋が付くと2kgまでの送料で
お届けすることができなくなってしまいます。


それでもこの蓋付きのスーピエールをお迎えしたのは
蓋のレリーフ模様の美しさに
とても惹かれたからです。
本来は蓋がついているものですから
スーピエールの全体的なフォルムの美しさとしては
こちらの方が勝るかもしれませんね。

蓋が付いていて
コンディションも良いので
スーピエールの本来の使い方、
食卓で使っていただくことも可能です。
ホームパーティーなどで
お客様が多いときでも使えるサイズで
素敵なテーブルコーディネートになりそうです♪
食器棚に入れているときも
素敵ですよ。

蓋付きのスーピエールをお探しの方へ。
詳細はこちらをご覧下さい。


・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
   にほんブログ村 インテリアブログ ナチュラルアンティークインテリアへ

ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします♪
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・